First Love

SPECTACLE ANNULE

Pièce de théâtre en langue anglaise

Halem Théâtre, est une compagnie normande composée d'artistes  de divers horizons. Elle a pour vocation de raconter un monde riche de sa diversté et de ses multiples talents. 

Cette compagnie fait venir des comédiens du Royaume Uni pour jouer des spectacles en anglais dans les collèges des pays de Savoie.
Chaque année elle organise un showcase pour inviter une dizaine ou quinzaine de professeurs d'anglais à découvrir le spectacle de l'année suivante. Le Théâtre 40 a souhaité élargir le public à des spectateurs anglophiles ou anglophones curieux de découvrir cette pièce en langue anglaise.

Note d'intention :

Nous voulons divertir les élèves dans la langue qu’ils sont en train d’apprendre, leur prouver que comprendre une langue peut être facile et qu’ils peuvent passer un très bon moment de théâtre par la même occasion. Souvent, après les représentations, les élèves sont surpris d’avoir à ce point compris l’histoire.
Nous leur tenons généralement le même discours : “Le français a des racines communes avec l’anglais, avec de l’attention vous pourrez facilement comprendre une situation et y répondre”.

Un enfant qui aimera notre pièce regardera peut-être certains films en version originale, traduira les chansons qu’il écoute et, par expérience, nous savons qu’il saura d’autant plus apprécier par la suite ses cours de langue.

Halem Théâtre s’est fixé comme objectif de créer du lien, aborder le VIVRE ENSEMBLE de façon trans-générationnelle et interculturelle.
Ici grâce au théâtre, nous abordons l’apprentissage de la langue de façon divertissante et éducative. L’apprentissage d’une langue comme le pont nécessaire à une meilleure compréhension interculturelle.